Translation

 

 

Our experienced translators are native speakers, educated in their respective target language, who possess not only superior literary and grammar skills, but also profound understanding and appreciation of the culture and nuances of language--the prerequisites to masterful translation.

 

 Just pick a language.

 

English   *   Hebrew   *   French   *   Spanish   *   Russian   *   Yiddish   *   German

 

Literary

Literary

As an author, you want to retain your original manuscript and meaning even in another language.  That’s why Targumaster strives to meld your distinct message, tone, description and flavor—the soul of your book—localizing and adapting it to suit the tastes of foreign readers.  With their magical pens, Targumaster translators turn your book into a natural, flowing read, as if it were originally drafted in your choice language.

Advertising

Advertising

Targumaster has got the words and grasp of what makes your target audience tick! In the world of advertising, understanding of culture, linguistics and societal nuances are critical. One poorly translated phrase, misspelled word or erroneous apostrophe can render a fabulous campaign awkward, or worse, absurd. Targumaster attracts your international clientele by bridging languages and societies to capture the essence of your market product, communicating the unique message behind your campaign. 

Fundraising

Fundraising

Targumaster creates and translates hundreds of appeals for non-profit organizations, yeshivos and charities, poignantly imparting their message and highlighting unique aspects that touch donors’ hearts and open their hands to benefit your institution.

Legal Documents

Legal Documents

Legal translation is a field unto itself requiring expertise in legal terminology and phraseology, as well as close attention to every clause, word and punctuation mark. Targumaster's legal translators specialize in quality translation of contracts, wills, claims and protocols. We guarantee strict confidentiality and work with you to meet deadlines.

Financial Reports

Medical Documents

Medical Documents

Targumaster’s medical translators possess substantial training and experience in the field of health and medicine which qualify them to supply accurate medical translations to be used worldwide. We value your privacy needs and will go out of our way to accommodate medical emergencies.  

Business

Financial Reports

Targumaster translates periodical and annual fiscal reports for international companies, non-profit organizations and institutions. In addition, we also translate documents and reports required for audits by the IRS and other foreign entities.

Sifrei Kodesh

Business

Targumaster’s professional translators possess the education, capacity and technological resources to research, comprehend your field, and render accurate and precise translation of text.

Sifrei Kodesh

You’ve invested countless hours of research, effort, hasmada and ahavas hatorah to draft, edit and publish your sefer, be it on Torah, mussar or halacha, and you want the translation to be on par. Targumaster’s esteemed staff of talmidei chachamim combines an advanced yeshiva education with a magical pen to present your Torah thoughts to the global Jewish community. 

תרגום מסטר שרותי תרגום וקופירייטינג היא חברה המעסיקה צוות של מתרגמים, סופרים ועורכי לשון מקצועיים המנסחים את המסר שלכם ומשדרים אותו בנימה הייחודית שלכם לכל קהל בעולם הרחב. 

נשמח לעמוד לשרתכם!

Targumaster Translation & Copywriting employs a talented, courteous staff of translators, writers, editors, and proofreaders who meld skill, creativity, and professionalism to convey your unique message to the world.

Contact us for a free estimate!

אנגלית     עברית     צרפתית     ספרדית     רוסית     אידיש     גרמנית

FOLLOW US:

  • w-facebook
  • LinkedIn App Icon
  • Twitter Clean

English    Hebrew    French    Spanish    Russian    Yiddish    German